価格改定のお知らせ - Total Beauty Salon SUGAHARA

日頃より菅原美容室各店舗をご愛顧賜り、厚くお礼申し上げます。

お蔭様で今年創業107年目を迎えることができました。

この間、事業を承継した私も来年は還暦、美容歴も40年を迎えます。

また美容歴30年を迎えるスタッフを筆頭に、結婚して家庭を持ちながらも復帰をして仕事と家庭の両立を図ってくれる仲間、懸命に技術を研鑽している若手、通信美容学校に通いながら美容免許取得を目指して修行しているスタッフ達と共にお客様に満足していただけるサービス提供のため、日々試行錯誤を重ねております。

ただ昨今のエネルギー価格の高騰や原材料費の値上げに伴う薬剤の値上げ、人件費の高騰などによりこのままの状況ではお客様に満足いただくサービスの提供が難しくなってまいりました。

これまで価格据え置きの努力を重ねてまいりましたが、誠に勝手ながら 10月1日から現状メニュー価格を改定をさせていただくこととなりました。

これを機に、

美は活力・エネルギー源！！を新たな合言葉にして

美容技術の提供が、お客様により豊かな美しい人生と元気の源となりたい！！

人生100年時代！【病院より、美容院に行く人生を選んでほしい！！】

そんな思いをより強くして、今後ますます技術・サービスの向上に努めてまいります。

今後はアヴェニールスガハラとクレール＆フィールスガハラの特徴をより明確にして、各店舗独自メニューを導入するなど各スタッフの個性も光り、お客様のご希望に寄り添う、新技術導入、新メニュー、新コースを設定して更なる展開をして参ります。

これからもお客様に愛され宇和島の地で必要とされるスガハラグループであり続けるよう、スタッフ一同より一層の努力を重ねてまいります。

今後とも引き続きご愛顧賜りますよう心よりお願い申し上げます。

有限会社菅原　　代表・菅原佳子

スタッフ一同

一部改定メニュー　

すべての改定メニューは9月中旬までに提示させていただきます